-
1 pertes mécaniques
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pertes mécaniques
-
2 perdite meccaniche
-
3 mechanische Verluste
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > mechanische Verluste
-
4 mechanische Verluste
механические потериDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > mechanische Verluste
-
5 mechanische Verluste
механические потериDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > mechanische Verluste
-
6 mechanical losses
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > mechanical losses
-
7 mechanical loss
-
8 mechanical losses
-
9 mechanical loss
механические потериEnglish-Russian dictionary of technical terms > mechanical loss
-
10 mechanische Verluste
механические потери
Потери энергии на трение в опорах и уплотнениях, дисковые потери и вентиляционные потери.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanische Verluste
-
11 mechanical losses
механические потери
Потери энергии на трение в опорах и уплотнениях, дисковые потери и вентиляционные потери.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical losses
-
12 mechanické ztráty
-
13 mechanical losses resulting from momentum exchange
механические потери из-за обмена импульсами
Напр., в паровой турбине между медленно движущимися частицами конденсата и высокоскоростными рабочими лопатками.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mechanical losses resulting from momentum exchange
-
14 mechanical loss
механические потери, потери механической энергииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mechanical loss
-
15 mechanical loss
Англо-русский словарь технических терминов > mechanical loss
-
16 friction and windage losses
Англо-русский железнодорожный словарь > friction and windage losses
-
17 mechanical loss
-
18 mechanische Turbinenverluste
механические потери турбиныDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > mechanische Turbinenverluste
-
19 pertes
f plпотери (см. также perte)pertes par évaporation — потери при испарении (напр. сжиженного газа)pertes dans les transmissions — потери в передачах; потери в трансмиссиях -
20 mechanical
1. n механизм2. n механическая часть3. n амер. полигр. штриховой оригинал4. n механическая копилка5. a машинный; механическийmechanical engineer — инженер-механик; машиностроитель
6. a механический; автоматическийmechanical arm — механическая рука, манипулятор
mechanical computer — механическое счётно-решающее устройство; счётно-вычислительная машина
7. a техническийmechanical training — техническая подготовка, техническое обучение
8. a машинальный9. a филос. механистическийmechanical philosophy — механистическая философия, механицизм
10. a уст. относящийся к механикам, ремесленникам, мастеровымСинонимический ряд:1. automatic (adj.) automated; automatic; machinelike; power-driven; programmed2. machinery (adj.) automotive; engineering; fabrication; machine; machinery; machining; physics; production; tooled3. perfunctory (adj.) artificial; habitual; involuntary; on automatic pilot; perfunctory; regular; thoughtless; unreasoning4. standardized (adj.) fixed; made to a pattern; monotonous; standardised; standardized; stereotyped; unchanging; without variation
См. также в других словарях:
механические потери — Потери энергии на трение в опорах и уплотнениях, дисковые потери и вентиляционные потери. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN mechanical losses DE mechanische Verluste … Справочник технического переводчика
механические потери вращающейся электрической машины — механические потери Потери вращающейся электрической машины, возникающие в результате трения в подшипниках, трения щеток о коллектор или контактные кольца, трения вращающихся частей о воздух, вентиляционные и другие потери на трение. [ГОСТ 27471… … Справочник технического переводчика
механические потери из-за обмена импульсами — Напр., в паровой турбине между медленно движущимися частицами конденсата и высокоскоростными рабочими лопатками. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical losses resulting from… … Справочник технического переводчика
ПОТЕРИ — (1) информации невыдача информационной поисковой системой документов или фактов на конкретный информационный запрос; (2) П. магнитные электромагнитная энергия, превращающаяся в теплоту в ферромагнитных материалах при периодическом… … Большая политехническая энциклопедия
МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — материалов реакция материала на приложенные механич. нагрузки. Осн. характеристиками механич. свойств являются напряжения и деформации. Напряжения характеристики сил, к рые относят к единице сечения образца материала или изделия, конструкции из… … Физическая энциклопедия
МЕХАНИЧЕСКИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ РЫБ — В условиях индустриального рыбоводства многие технологические процессы связаны с механическим воздействием на рыб. Наиболее часты механические травмы, реже контузии, пролежни и т. д. При этом гибель рыб может происходить как от механических… … Болезни рыб: Справочник
технологические потери в хлебопекарном производстве — Ндп. механические потери Расход муки, полуфабрикатов хлебопекарного производства и готовых изделий при ведении технологического процесса, хранении, транспортировании и из за неисправности и несовершенства оборудования. [ГОСТ 16814 88]… … Справочник технического переводчика
вентиляционные потери — Механические потери от трения внешних поверхностей вращающегося корпуса ГДП о воздух. [ГОСТ 19587 74] вентиляционные потери [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995 616 с.]… … Справочник технического переводчика
дисковые потери — Механические потери энергии от трения внешних поверхностей лопастных колес о рабочую жидкость. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN disc friction losses DE Schalenverluste … Справочник технического переводчика
потеря энергии — 22 потеря энергии: Разность между количеством подведенной и потребляемой энергии. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение. Термины и определения оригинал документа 25 Потеря энергии Потери энергии можно классифицировать следую … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обеднение — шлака в металлургии доизвлечение из шлака остающихся в нем ценных компонентов. Шлак с большим количеством механических включений медистого сплава Необходимость обеднения шлаков как отдельного процесса связана, например, с тем, что при… … Википедия